Más allá de las burbujas tecnológicas: entender el hype para proteger la democracia